Personalengelska är ett hjälpmedel för dig som arbetar med engelska inom personalområdet. Det kan gälla dig som chef med personalansvar eller dig som arbetar på en personalavdelning.
Personalengelska innehåller de mest användbara termerna och uttrycken på både amerikansk och brittisk engelska. Lexikonet består av cirka 7 500 fackord uppdelade på en engelsk-svensk och en svensk-engelsk del.Handboken ger råd och tips på hur engelskan används i olika personalsituationer. Det kan röra sig om hur man gör en presentation av företagets personalpolitik eller organisation, hur man översätter svenska titlar eller hur man hanterar ett rekryteringsärende på engelska. Utöver själva språket berörs även den kulturella aspekten, som är viktig för att bli förstådd.
Personalengelska berör förhållanden såväl i USA som i Storbritannien. Lexikonet är skrivet på amerikansk engelska men ger i förekommande fall både brittiska och amerikanska översättningar. Dessutom behandlar ett kapitel i handboken de grundläggande skillnaderna mellan brittisk och amerikansk engelska.
Adam Eisen är civilekonom, statsvetare och grundare till språkkommunikationsbolaget Advanced Business Communication, där han arbetade i ett antal år som språkkonsult. Han har över 25 års erfarenhet från USA och Sverige med utveckling och ledning av internationella verksamheter, bl a som global chef för Ericsson Business Consulting. Idag arbetar Adam som managementkonsult, moderator för företagsevenemang och konferenser samt som certifierad ledarskapsutvecklare inom FranklinCovey.
Margareta Neld har en fil kand i engelska, tyska och företagsekonomi och har under många år arbetat som språklärare. I över 20 år har hon arbetat med personalfrågor på SWIFT, Mölnlycke, Becton Dickinson och Wise PA forum samt som VD på Personnel Decisions Internationals skandinaviska bolag med metoder och instrument för individ- och organisationsutveckling. Idag arbetar Margareta som organisationskonsult, coach och VD för Neld International Consulting AB.
Här kan du få en förhandstitt och bläddra bland några av sidorna i boken.
Hämta ett särtryck »
